Üç süper ajan, yeni görevleri için hazır. Kendini hayır işlerine adayan Erns Van der Apfel, terk edilmiş köpek yavruları için bir barınak kuruyor! Torunu Goston’ın kaçırılmasıyla birlikte olaylar karışıyor. Lola, Bobby ve Juliette hayvansever gönüllüler kılığına girerek işe el atıyor! Arı İstihbarat Teşkilatı, yeni nesil ajanlarına güveniyor! Haydi macera başlasın!